<BODY> <DIV style="top : 8px;left : 8px; position : absolute; z-index : 6; " id="Layer1"> <DIV> <TABLE width="603" height="1439"> <TBODY> <TR> <TD height="14" colspan="4"><FONT face="Arial"><FONT face="Arial"><B>TOKIWA®</B></FONT></FONT><FONT size="5" face="Arial Black" color="#804000"> <BR> IRON WARE<BR> </FONT><FONT color="#ff8040" size="3" face="Arial Black"><FONT color="#ff8000"><FONT size="3" face="Arial Black">STEAK PLATE</FONT></FONT></FONT></TD> <TD height="14" colspan="3"><IMG src="images/mihon12.jpg" width="130" height="70" border="0"></TD> </TR> <TR> <TD width="165" align="center" colspan="2"><IMG src="images/koban.jpg" width="111" height="51" border="0"></TD> <TD width="152" colspan="2"><IMG src="images/wakaba.jpg" width="118" height="48" border="0"></TD> <TD colspan="3" align="left"><IMG src="images/hanagata1.jpg" width="123" height="44" border="0" align="top"></TD> </TR> <TR> <TD width="165" colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 301 “KOBAN”</B><BR> Size/List Price: <BR> Small 24 cm/\2200<BR> Large 30 cm/\3200<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 707 is not included.)</FONT></TD> <TD width="152" colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 303 “WAKABA”</B><BR> Size/List Price: <BR> 30 cm/\3500<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 711 is not included.)</FONT></TD> <TD colspan="3" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 314“HANAGATA”</B><BR> Size/List Price: <BR> 30 cm/\3600<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 711 is not included.)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD width="165" colspan="2"><IMG src="images/animal.jpg" width="123" height="53" border="0"></TD> <TD width="152" colspan="2" align="center"><IMG src="images/marutuba.jpg" width="129" height="62" border="0"></TD> <TD colspan="3"><IMG src="images/fukagatamaru.jpg" width="123" height="67" border="0"></TD> </TR> <TR> <TD width="165" colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 312“ANIMAL”</B><BR> Size/List Price: <BR> 30 cm/\4500<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 712 is not included.)</FONT></TD> <TD width="152" colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 313 “MARUTUBA<BR> </B>Size/List Price:<BR> 18 cm/\2800<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 705 is not included.)</FONT></TD> <TD colspan="3"><FONT size="2"><B>NAME: 306 <BR> “FUKAGATA MARU”</B><BR> Size/List Price: <BR> Small 15 cm/\2200<BR> Large 20 cm/\2900<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton</FONT></TD> </TR> <TR> <TD width="165" colspan="2"><IMG src="images/marugata.jpg" width="114" height="62" border="0"></TD> <TD valign="top" width="152" colspan="2" align="center"><IMG src="images/marugata_asagata.jpg" width="95" height="59" border="0"></TD> <TD colspan="3"><IMG src="images/deluxmaru.jpg" width="127" height="61" border="0"></TD> </TR> <TR> <TD width="165" colspan="2"><B><FONT size="2">NAME: 304 “MARUGATA”<BR> </FONT></B><FONT size="2">Size/List Price: <BR> Small 17 cm/\2200<BR> Large 22 cm/\3000<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 707 is not included.)</FONT></TD> <TD width="152" colspan="2"><FONT size="2"><B>NAME: 317 “MARUGATA</B> <B>ASAGATA”</B><BR> Size/List Price: <BR> 20 cm/\3100<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 711 is not included.)</FONT></TD> <TD colspan="3"><B><FONT size="2">NAME: 305 <BR> “DELUX MARUGATA”<BR> </FONT></B><FONT size="2">Size/List Price: <BR> 22 cm/\4000<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 705 is not included.)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD colspan="2"><IMG src="images/etukiasamaru.jpg" width="131" height="61" border="0"></TD> <TD colspan="2" align="center"><IMG src="images/etukiwagagata.jpg" width="157" height="65" border="0"></TD> <TD colspan="3"><IMG src="images/etuki.jpg" width="127" height="66" border="0"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 325<BR> “ETUKI ASAMARU”</B><BR> Size/List Price: <BR> Small 20 cm/\4500<BR> Large 24 cm/\5500<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton</FONT></TD> <TD colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 324<BR> “ETUKI ASAGATA”</B><BR> Size/List Price: <BR> Small 18 cm/\2600<BR> Large 22 cm/\3600<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton</FONT></TD> <TD colspan="3" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 315 “ETUKI”</B><BR> Size/List Price: <BR> Small 17 cm/\2400<BR> Large 20 cm/\3300<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton</FONT></TD> </TR> <TR> <TD colspan="2"><IMG src="images/kakukata.jpg" width="147" height="48" border="0"></TD> <TD colspan="2"><IMG src="images/chohokei.jpg" width="138" height="58" border="0"></TD> <TD colspan="3"><IMG src="images/deluxkakus.jpg" width="146" height="57" border="0" align="top"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 308 “KAKUKATA”</B><BR> Size/List Price: <BR> Small24cm/\2500<BR> Large28 cm/\3300<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 706 is not included.)</FONT></TD> <TD colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 309 “CHOHOKEI”</B><BR> Size/List Price: <BR> Small18cm/\2200<BR> Large23 cm/\3200<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 707 is not included.)</FONT></TD> <TD colspan="3" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: 322 <BR> “DELUX KAKU-S”</B><BR> Size/List Price: <BR> Large29 cm/\3600<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle No. 705 is not included.)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" colspan="2"><IMG src="images/sasakoban.jpg" width="114" height="60" border="0"></TD> <TD align="center" colspan="2"><IMG src="images/sazanami.jpg" width="113" height="61" border="0"></TD> <TD width="98"></TD> <TD width="88"></TD> <TD width="103"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="2" valign="top"><FONT size="2"><B>NAME: ST-14<BR> “SASAKOBAN”</B><BR> Size/List Price: <BR> 24 cm/\3200<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle is included.)</FONT></TD> <TD valign="top" colspan="2"><FONT size="2"><B>NAME: ST-12 “SAZANAMI”</B><BR> Size/List Price: <BR> 24 cm/\3200<BR> QTY per Carton:<BR> 12 PCS in a carton<BR> (Handle is included.)</FONT></TD> <TD width="98"></TD> <TD width="88"></TD> <TD width="103"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="2"><FONT size="3" face="Arial Black" color="#ff8000">HANDLE (OPTION)</FONT></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD width="98"></TD> <TD width="88"></TD> <TD width="103"></TD> </TR> <TR> <TD><IMG src="images/705handle.jpg" width="53" height="87" border="0"></TD> <TD><IMG src="images/706handle.jpg" width="67" height="50" border="0"></TD> <TD><IMG src="images/707handle.jpg" width="63" height="56" border="0"></TD> <TD><IMG src="images/711handle.jpg" width="64" height="51" border="0"></TD> <TD width="98"><IMG src="images/712handle.jpg" width="53" height="56" border="0"></TD> <TD width="88"><IMG src="images/713handle.jpg" width="56" height="66" border="0"></TD> <TD width="103"><IMG src="images/710pellet.jpg" width="53" height="44" border="0"></TD> </TR> <TR> <TD valign="top"><B><FONT size="2">705 Handle</FONT></B><BR> <FONT size="2">List Price<BR> \400</FONT></TD> <TD valign="top"><B><FONT size="2">706 Handle<BR> </FONT></B><FONT size="2">List Price</FONT><BR> <FONT size="2">\300</FONT></TD> <TD valign="top"><B><FONT size="2">707 Handle</FONT></B><BR> <FONT size="2">List Price</FONT><BR> <FONT size="2">\300</FONT></TD> <TD valign="top"><B><FONT size="2">711 Handle</FONT></B><BR> <FONT size="2">List Price</FONT><BR> <FONT size="2">\300</FONT></TD> <TD width="98" valign="top"><B><FONT size="2">712 Handle</FONT></B><BR> <FONT size="2">List Price</FONT><BR> <FONT size="2">\300</FONT></TD> <TD width="88" valign="top"><B><FONT size="2">713 Handle<BR> </FONT></B><FONT size="2">List Price<BR> \300</FONT></TD> <TD width="103"><B><FONT size="2">710 Warm Keeper<BR> </FONT></B><FONT size="2">Size/List Price:<BR> Small 5.5X2.5 cm<BR> /\450</FONT><BR> <FONT size="2">Large7.0X2.5 cm</FONT><BR> <FONT size="2">/\500</FONT></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <P><FONT face="Franklin Gothic Demi">Chubu Corporation International Department</FONT><BR> Address : 1533-1 Dogamine, Hagasaki, Kuwana, Mie 511-0944, Japan<BR> Phone : 81-594-32-1138 Fax : 81-594-32-1115<BR> Email : <<mhirai@mail.chubu-unet.ocn.ne.jp>></P> </DIV> </DIV> <DIV style="top : 1785px;left : 8px; position : absolute; z-index : 4; " id="Layer8"> <P><FONT size="3" face="Times New Roman"><STRONG>E-MAIL</STRONG></FONT><FONT size="3" face="Times New Roman"><STRONG> </STRONG></FONT></P> </DIV> <DIV style="top : 1819px;left : 48px; position : absolute; z-index : 3; " id="Layer9"> <BLOCKQUOTE><FONT size="3"><A href="mailto:mhirai@mail.chubu-unet.ocn.ne.jp?Subject=Homepage on Tokiwa Steak Plate"><FONT face="Century"><B>mhirai@mail.chubu-unet.ocn.ne.jp</B></FONT></A></FONT></BLOCKQUOTE> </DIV> <DIV style="width : 710px;height : 14px;top : 1854px;left : 8px; position : absolute; z-index : 2; " id="Layer10"> <HR> </DIV> <DIV style="top : 1886px;left : 8px; position : absolute; z-index : 1; " id="Layer11"> <DL> <DT><FONT size="2"><B>US distributors of Tokiwa Iron Ware :</B><BR> </FONT><FONT size="2">- Los Angeles, CA : Mutual Trading Co., Inc. Phone 213-626-9458<BR> - Moonachie, NJ : New York Mutual Trading Inc., Phone 201-933-9555<BR> - W. Sacramento, CA : North American Food Dist.,Co., Inc. Phone 916-373-1111<BR> - S. San Francisco, CA : N. A. Sales Co., Inc. Phone 650-827-2020</FONT> <DT><FONT size="2">- Honolulu, HI : The Cherry Company, Ltd. Phone 808-537-5245</FONT> </DL> </DIV> <P><BR> <BR> <BR> <BR> <BR> <BR> </P> </BODY>