<BODY> <P><FONT size="3" color="#000000"><STRONG><FONT color="#800040" size="4" face="ＦＡ丸ゴシックＭ">Powerful Fish/Meat Grill</FONT></STRONG></FONT></P> <TABLE height="172"> <TBODY> <TR> <TD width="348" colspan="2"> <P align="left"><FONT size="2"><STRONG>Distance between gas flame and grilling bar can be easily adjusted, making this unit superior for preparing eel, fish</STRONG><STRONG> or meat dishes.</STRONG><STRONG> </STRONG></FONT></P> <P align="left"><FONT size="2"><STRONG>Infrared burner cover is easily removed for cleaning.</STRONG></FONT></P> </TD> <TD rowspan="2" valign="top" align="center" width="227"><IMG src="images/gy_6.jpg" width="220" height="160" border="0"><BR> <B><FONT size="2">GY-6</FONT></B></TD> </TR> <TR> <TD width="297" height="96"> <DL> <DT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG>"Superheated" infrared burner cover</STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000"> (over</FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000"> </FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000">750℃/1380</FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000">゜F) </FONT></STRONG></FONT> <DT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG>actually beads and repels </STRONG><STRONG>spilled oils</STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG> </STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG>and/or sauces, rather than burning</STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG> </STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG>them.</STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG>  </STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG>This results in virtually smoke-free </STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS">grilling. Old-fashioned, smoky,</FONT><FONT face="Comic Sans MS"> </FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG>sooty burners</STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG> </STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS">ar</FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS"><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000"><FONT face="Comic Sans MS">e</FONT></FONT></FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS"><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000"><FONT face="Comic Sans MS"> a</FONT></FONT></FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS"> thi</FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS">ng<FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000"><FONT face="Comic Sans MS"> of</FONT></FONT></FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS"> </FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS">th</FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS">e p</FONT></STRONG></FONT><FONT face="Comic Sans MS" color="#cc0000" size="1"><STRONG><FONT face="Comic Sans MS">as</FONT>t.</STRONG></FONT> </DL> </TD> <TD width="51" height="96"><IMG src="images/newimage1.gif" width="112" height="95" border="0"></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <DIV align="left"> <TABLE> <TBODY> <TR> <TD width="647" height="289"> <TABLE border="1" height="283"> <TBODY> <TR> <TD colspan="4" bgcolor="#ffd1a4" height="22"><FONT color="#990000" size="2">Comparison</FONT></TD> <TD rowspan="7" width="24"></TD> <TD width="353" height="22"><FONT color="#990000" size="2">Overview</FONT></TD> </TR> <TR> <TD colspan="4" height="9"></TD> <TD width="353" height="9"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="2" bgcolor="#FFFCCA" height="26"></TD> <TD bgcolor="#FFFCCA" align="center" height="26"><FONT size="1"><B>Chubu</B></FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFCCA" align="center" height="26"><FONT size="1"><B>"R" company</B></FONT></TD> <TD rowspan="5" valign="top" width="353"><IMG src="images/gy6_draw.jpg" width="299" height="142" border="0" align="top"><BR> <BR> <TABLE border="1"> <TBODY> <TR> <TD width="94" bgcolor="#FFFCCA" align="center"><FONT size="1">Model</FONT></TD> <TD width="67" bgcolor="#FFFCCA" align="center"><FONT size="1">W(width)</FONT></TD> <TD width="74" bgcolor="#FFFCCA" align="center"><FONT size="1">Model</FONT></TD> <TD width="103" align="center" bgcolor="#FFFCCA"><FONT size="1">W(width)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD width="94" bgcolor="#FFFFFF" align="center"><FONT size="1">GY-4</FONT></TD> <TD width="67" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">550mm</FONT></TD> <TD width="74" bgcolor="#FFFFFF" align="center"><FONT size="1">GY-7</FONT></TD> <TD width="103" bgcolor="#FFFFFF" align="center"><FONT size="1">880mm</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">GY-6</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">770mm</FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFFFF" align="center"><FONT size="1">GY-9</FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFFFF" align="center"><FONT size="1">1100mm</FONT></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD colspan="2" bgcolor="#FFFCCA" height="100"><FONT size="1">Temperture of burner cover</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="100"><FONT size="1">Over 750℃</FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFFFF" align="center" height="100"><FONT size="1">620-650℃</FONT></TD> </TR> <TR> <TD rowspan="3" align="center" bgcolor="#FFFCCA"><FONT size="1">Grilling time</FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFCCA" height="27"><FONT size="1">Fish</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="27"><FONT size="1">8 to 9 min.</FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFFFF" align="center" height="27"><FONT size="1">11 to 12 min.</FONT></TD> </TR> <TR> <TD bgcolor="#FFFCCA" height="30"><FONT size="1">Chicken leg</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="30"><FONT size="1">8 min.</FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFFFF" align="center" height="30"><FONT size="1">12 min.</FONT></TD> </TR> <TR> <TD bgcolor="#FFFCCA" height="18"><FONT size="1">Eel</FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFFFF" align="center" height="18"><FONT size="1">14 to 15 min.</FONT></TD> <TD bgcolor="#FFFFFF" align="center" height="18"><FONT size="1">17 to 18 min.</FONT></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <FONT color="#AC0056" size="3"><STRONG><BR> Specifications</STRONG></FONT></DIV> <DIV align="left"> <TABLE border="1" bgcolor="#def702" width="588" height="312"> <TBODY> <TR> <TD height="16" width="62" align="center" bgcolor="#FFFCCA"><FONT size="1">Model No.</FONT></TD> <TD height="16" align="center" width="69" bgcolor="#FFFCCA"><FONT size="1">No of<BR>  burners</FONT></TD> <TD height="16" align="center" width="148" bgcolor="#FFFCCA"><FONT size="1">Unit Dim. (WxDxH)</FONT></TD> <TD height="16" align="center" bgcolor="#FFFCCA" width="98"><FONT size="1">Effective Grill Area</FONT></TD> <TD height="16" align="center" bgcolor="#FFFCCA" width="70"><FONT size="1">Applicable Gas</FONT></TD> <TD align="center" height="16" bgcolor="#FFFCCA" width="157"><FONT size="1">Gas consumption</FONT></TD> </TR> <TR> <TD width="62" align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFFCCA" height="26"><FONT size="1">GY-4</FONT></TD> <TD width="69" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="26"><FONT size="1">4</FONT></TD> <TD width="148" align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFFFFF" height="26"><FONT size="1">550 x 503 x 450(mm)</FONT></TD> <TD rowspan="2" align="center" width="98" bgcolor="#FFFFFF" height="26"><FONT size="1">450 x 303(mm)</FONT></TD> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">13A</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">8.8kw(7500kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">Propane</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">9.8kw(8400kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD width="62" align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFFCCA" height="31"><FONT size="1">GY-6</FONT></TD> <TD width="69" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="31"><FONT size="1">6</FONT></TD> <TD width="148" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="31"><FONT size="1">770 x 503 x 450(mm)</FONT></TD> <TD rowspan="2" align="center" width="98" bgcolor="#FFFFFF" height="31"><FONT size="1">670 x 303(mm)</FONT></TD> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">13A</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">13.2kw(11400kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">Propane</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">14.0kw(12000kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFFCCA" height="45"><FONT size="1">GY-7</FONT></TD> <TD rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="45"><FONT size="1">7</FONT></TD> <TD rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="45"><FONT size="1">880 x 503 x 450(mm)</FONT></TD> <TD rowspan="2" align="center" width="98" bgcolor="#FFFFFF" height="45"><FONT size="1">780 x 303(mm)</FONT></TD> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">13A</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">15.4kw(12000kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">Propane</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">16.8kw(14500kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFFCCA"><FONT size="1">GY-9</FONT></TD> <TD width="69" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">9</FONT></TD> <TD width="148" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">1100 x 503 x 450(mm)</FONT></TD> <TD width="98" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">1000x 303(mm)</FONT></TD> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">13A</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">19.7kw(17000kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">Propane</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">21.0kw(18000kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD width="62" align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFFCCA"><FONT size="1">GY-6S</FONT></TD> <TD width="69" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">7</FONT></TD> <TD width="148" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">770 x 503 x 450(mm)</FONT></TD> <TD width="98" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">670 x 303(mm)</FONT></TD> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">13A</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">15.4kw(13200kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">Propane</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">16.3kw(14000kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD width="62" align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFFCCA"><FONT size="1">GY-7S</FONT></TD> <TD width="69" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">8</FONT></TD> <TD width="148" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">880 x 503 x 450(mm)</FONT></TD> <TD rowspan="2" align="center" width="98" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">780 x 303(mm)</FONT></TD> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">13A</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">17.6kw(15100kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">Propane</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">19.2kw(16500kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD rowspan="2" width="62" align="center" bgcolor="#FFFCCA" height="21"><FONT size="1">GY-9S</FONT></TD> <TD width="69" align="center" rowspan="2" bgcolor="#FFFFFF" height="21"><FONT size="1">10</FONT></TD> <TD width="148" rowspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="21"><FONT size="1">1100 x 503 x 450(mm)</FONT></TD> <TD rowspan="2" align="center" width="98" bgcolor="#FFFFFF" height="21"><FONT size="1">1000 x 303(mm)</FONT></TD> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">13A</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">21.9kw(18800kcal/h)</FONT></TD> </TR> <TR> <TD align="center" width="70" bgcolor="#FFFFFF"><FONT size="1">Propane</FONT></TD> <TD align="center" bgcolor="#FFFFFF" width="157"><FONT size="1">23.3kw(20000kcal/h)</FONT></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </DIV> <H5><FONT size="2"><A href="gk1.htm"><B>See Yakitori Grills GKY Series</B></A></FONT></H5> <DL> <DT><FONT size="3" face="Times New Roman"><STRONG><FONT face="ＤＦＰ特太ゴシック体"><FONT face="Franklin Gothic Demi" color="#0000ff">CHUBU CORPORATION</FONT><FONT face="HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO" color="#0000ff"> </FONT></FONT></STRONG></FONT><FONT size="3" face="Franklin Gothic Demi"><STRONG>OVERSEAS DIVISION</STRONG></FONT><FONT size="2">　</FONT> <DT><FONT size="2" face="Times New Roman"><STRONG>ADDRESS1533-1, DOGAMINE, HAGASAKI, KUWANA, MIE, 511-0944, JAPAN.</STRONG></FONT> <DT><FONT size="2" face="Times New Roman"><STRONG>PHONE : 81-594-32-1138FAX : 81-594-32-1129</STRONG></FONT> <DT><FONT size="2" face="Times New Roman"><STRONG>Email <<mhirai@mail.chubu-unet.ocn.ne.jp>></STRONG></FONT> </DL> </BODY>